El contenido de esta página requiere una versión más reciente de Adobe Flash Player.

Obtener Adobe Flash Player

 
MEMORIAS DE LA BIENAL / MEMORIES OF THE BIENNIAL
 

       

 

 

1ª BIENAL DE ARTE VISUAL UNIVERSITARIO/ 2003

La primera Bienal Nacional Universitaria fue un proyecto que pretendía generar desde provincia un concurso que convocara a todas las universidades del país públicas y privadas, trabajando en los terrenos de las artes plásticas y visuales, ofreciendo múltiples perspectivas para analizar y discutir el panorama nacional del arte como era la producción académica contemporánea, las categorías fueron obra bidimensional y tridimensional.

THE 1ST UNIVERSITY VISUAL ARTS BIENNIAL/ 2003

The first National University Biennial was a project which had the objective of searching the nation, in all the public and private universities, for visual arts that offer multiple perspectives to analyze and discuss the national art panorama and the contemporary academic production. Categories were two-dimensional and tridimensional work.

 
Catálogo/ Catalog
 

2ª BIENAL DE ARTE VISUAL UNIVERSITARIO/ 2005

Fue un certamen encaminado a la búsqueda, identificación y promoción de talentos universitarios, una exhibición nacional que fue constituida por una variedad de propuestas divergentes entre sí. Ha constituido un espacio de discusión académica para examinar de forma autocrítica la pertinencia y la viabilidad de sus propios modelos educativos, la orientación fue hacia la imagen instante, movimiento y tiempo de Gilles Deleuze.


THE 2ND UNIVERSITY VISUAL ARTS BIENNIAL/ 2005

This Biennial was a competition focused on the search, identification and promotion of university talents, a national exhibition that was created for a variety of divergent proposals. It created a space for academic discussion in order to examine with self-criticism, the pertinence and validity of their own educational models. Direction was focused on image, instant and time from Giles Deleuze.

 
Catálogo/ Catalog
 

3ª BIENAL DE ARTE VISUAL UNIVERSITARIO/ 2007

Apoyó la producción artística nacional además de generar una reflexión en torno a la función de las Bienales y replantear los criterios de selección.
Generó un proyecto incluyente por parte de la academia que involucró activamente a un jurado comprometido, interesado, en reflexionar en torno a las problemáticas del propio sistema de legalización de las artes, en esta ocasión el marco teórico se fundamentó en Regis Debray.

THE 3RD UNIVERSITY VISUAL ARTS BIENNIAL/ 2007

This Biennial supported national artistic production as well as generate reflection around the function of Biennales and reconsider the selection criteria. It generated an inclusive project on the part of the academy who actively involved themselves as a committed jury, interested in reflecting on the challenges of the legalization of art. The theoretical framework was based on Regis Debray.

 
Catálogo/ Catalog
 

4ª BIENAL DE ARTE VISUAL UNIVERSITARIO/ 2009

La propuesta académica de la Bienal, reconoció la historia y la crítica del arte, implicando la comprensión de la creación del arte sin el beneficio de fortalecer ningún tipo de narrativa que pudiera ser considerada canon y el entendimiento de las diferentes maneras de trabajar en la enseñanza de las artes, la tendencia fue hacia la tecnología.

THE 4TH UNIVERSITY VISUAL ARTS BIENNIAE/ 2009

The academic proposal of the Biennial, recognized the history and critique of art, implicating the comprehension of art creation without the benefit of strengthening the type of narrative that could be considered standard and the understanding of different ways of teaching art. The tendency was towards technology.

 
Catálogo/ Catalog
 

5ª BIENAL DE ARTE VISUAL UNIVERSITARIO/ 2011

La 5ª Bienal Internacional de Arte Visual Universitario respondió a la iniciativa de su gestación, pero a diferencia de las anteriores Bienales, se realizó una convocatoria plural y abierta en el ámbito universitario internacional, ampliando las bases del certamen a estudiantes, académicos y egresados tanto de universidades públicas como privadas

THE 5TH UNIVERSITY VISUAL ARTS BIENNIAL/ 2011

The 5th International University Visual Arts Biennial responded to the original initiative, but in contrast to former Biennales, the call went out to universities in the nation as well as other countries. The rules were also defined in more detail, reaching out to students, academics and graduates in public and privates schools.

 
Catálogo/ Catalog
 

6ª BIENAL DE ARTE VISUAL UNIVERSITARIO/ 2013

Consolidar un proyecto en el campo de la visualidad, que tiene por objeto contrastar, comparar, reflexionar y analizar el arte contemporáneo universitario.
Desde hace diez años se inicia este transitar por diferentes derroteros, convocando a universidades nacionales, e internacionales.

THE 6TH UNIVERSITY VISUAL ARTS BIENNIAL/ 2013

Consolidate a project in the field of Visuality, which aims to compare, compare, reflect and analyze University contemporary art. Ten years begins this move in different directions, calling for national universities, and international.

 
Catálogo/ Catalog